Global Materials

 

Film and Toolkits

The Girl Rising film has been subtitled into more than 30 languages. Click here for a list of available subtitles. For information on organizing a screening, visit our screenings page.

India: 

Girl Rising has been adapted for use in India, featuring Bollywood celebrities and narration in English and Hindi. Explore our toolkits below and email india@girlrising.com for information on the film or organizing a screening.

Nigeria:

A Hausa version of Girl Rising has been created for northern Nigeria. In Da Bazar Mu..., six of the original Girl Rising stories have been paired with new stories that showcase the resilience of local girls. The videos are a resource for organizations, schools and communities.

They will be available for distribution in the coming months. Stay tuned.

Democratic Republic of Congo:

Girl Rising, dubbed in Congolese French, Lingala, Swahili, and Tshiluba, includes new introductions from local influencers and a targeted call to action encouraging families to send their girls to school.

They will be available for web-based distribution in the coming months.

The Girl Rising Book

Girl Rising: Changing the World One Girl At a Time is now available in French and Korean. This young adult book expands on the film’s themes and illuminates the featured stories, and introduces the reader to other inspiring girls from around the world. Get your copy below.

To get Girl Rising: Changing the World One Girl at a Time by Tanya Lee Stone in English click here.

High School Curriculum

Thanks to an amazing team of translators from Shearman & Sterling, LLP, our high school curriculum is now available in Spanish and will soon be accessible in French and Arabic. 

  • Spanish - Access now!
  • French - Access now!
  • Arabic - Check back soon!